Оливье Ассайас предложил Мэгги Чун вновь появиться на экране в роли самой себя, но та отказалась, заявив, что с кинематографом покончила. Ассайас всё же нашёл способ показать Мэгги Чун на экране, использовав кадры из своего же фильма « Ирма Веп » 1996 года.