Сюжет
Великий инквизитор Барналь прибывает в Карпантру по поручению папы Климента VII, чтобы разобраться с загадочным преступлением, потрясшим город: у входа в храм найден священник, распятый на кресте перед своей церковью. Это жестокое деяние вызывает тревогу у духовенства и правящих кругов, и расследование обещает раскрыть темные связи, скрытые за стенами монастырей и алтарей. В это же время два врача из еврейского квартала, Давид и его сын Самюэль, идут на риск, нарушив строгий запрет на лечение христиан: они помогают при тяжелых родах жене и ребёнку несчастного Лекло, спасая их жизни и доказывая, что милосердие не знает границ ни по религиозным признакам, ни по социальному положению. Вернувшись после этого подвига в своё жилище, Самюэль узнаёт о новом тревожном знаке: в ближайшей церкви на кресте загорается огонь, и в этом огне словно оживают предзнаменования — аббат Тюйяр становится центральной фигурой загадочной цепи событий, обещая грядущие испытания для всех участников этой запутанной истории.