Девушки Яненари и Лалиса, выросшие в одной семье, проходят стажировку в полиции, чтобы попасть в отдел специальных расследований. Их отцы тоже были полицейскими, и погибли в один день, когда Яненари и Лалиса были ещё детьми. Наставником девушек становится инспектор Нонт, расследующий дело наркокартеля.