Сюжет
Сериал начала 80-х под названием Хардкасл и МакКормик переносит зрителя в мир, где судебная система встречает человека, живущего по другим законам — не по формальностям, а по принципам справедливости. Главный герой, пожилой судья, ушедший на пенсию, решает не уходить от дел и продолжает доводить до конца запутанные дела, которые когда-то казались безнадежно похороненными бюрократическими препончиками. В его команде — непокорный напарник, бывший преступник, чье прошлое учит его видеть подсказки там, где остальных тянет забыть. Вместе они снова вспоминают забытые уликами факты, ставят под сомнение устоявшиеся правила и находят обходные пути к истине. Их расследование ведёт через ночные переулки, стычки в коридорах суда и напряжённые встречи с теми, кто предпочитает скрывать правду за формальностями. С каждым шагом доверие между двумя героями крепнет, а зритель становится свидетелем того, как мужество, юмор и взаимная ответственность способны разложить по полочкам даже сложнейшие дела. В итоговом стремлении восстановить справедливость их дуэт демонстрирует, что прошлые ошибки не должны становиться преградой на пути к истине.