История разворачивается вокруг двух специалистов, чьи судьбы на первый взгляд не пересекаются. Он — учитель математики в обычной московской школе, она — преподаватель биологии в престижном колледже. Их путь переворачивается в момент напряжённой перестрелки в заброшенном здании где‑то в Европе. В вихре выстрелов они едва не становятся врагами, однако неожиданная пауза позволяет понять настоящий секрет: оба работают на российские спецслужбы, лишь в разных подразделениях. Обладая общим интересом к миссии, они совместно нейтрализуют опасного террориста, и этот эпизод становится поводом для верховного руководства спецслужб рассмотреть новую стратегию. Решение принимается на самом высоком уровне: тихих на вид учёных превращают в секретную боевую ячейку разведки, ответственного за самые деликатные задания по всему миру. Их дуэт ставит перед ними задачи, требующие не только блестящего интеллекта, но и смелости, гибкости и безупречной координации в условиях глобального масштаба.
Главные герои фильма говорят на четырех языках: Английский, Немецкий, Испанский и Русский.
Изначально, сюжет всех четырех фильмов разворачивался в 4 странах: Россия, Англия, Эстония, Германия. В результате, в ходе съемок география картины несколько изменилась: Россия, Германия, Латвия, Франция, Швеция.
Съемки проходили в Москве и в Риге.
У главного героя (Макса) было два основных дублера. У главной героини (Анны) — три.
За время съемок главный герой потерял 2 пистолета.