Сюжет
Сицилия, пятьдесятые годы после войны. После смерти свекра Рокко Эрсилия Фортебраччи, жена Паскуале, наконец получает шанс реализовать давнюю мечту. Совместно с мужем она покидает сельский и отсталый юг и отправляется на север — в землю прогресса, огромных возможностей и освобождения от устаревших социальных норм. Имея небольшой капитал, семья Фортебраччи перебирается в Турин — современный индустриальный город, где, по их замыслу, можно обеспечить благополучное будущее их двоим сыновьям, Тонио и Санти. Но реальность оказывается суровой: двоюродный брат Нино Витале предлагает помощь, однако его истинные интересы далеки от семейной поддержки. Тем временем супруги решают открыть магазин бытовой техники и электроники. На их пути появляются местные преступники, которые ещё сильнее усложняют жизнь Паскуале и её близким. Давление растет, а семья вынуждена адаптироваться к новым угрозам, сохраняя достоинство и веру в светлое будущее на чужой земле.