Час пик 2016

Сюжет

Гонконгский детектив по имени Ли известен не только безупречной внимательностью к деталям, но и редким ощущением ответственности на службе. Ему предоставляется шанс вылететь в Лос-Анджелес, чтобы заняться расследованием особенно запутанного преступления, недоступного для местных методов. Неподалеку с ним по делу оказывается Картер — чернокожий упорный полицейский из местного департамента, известный своей дерзостью и своеобразным чувством юмора. Картер любит демонстрировать себя, нередко переступая через правила в погоне за эффектом «крутого парня», однако такой подход нередко приводит к проблемам и мешает делу. Несмотря на противостояние характеров и сомнения в совместной работе, им приходится объединяться и двигаться вместе по следу расследования. Их несовместимые стили, частые конфликты и непредсказуемые ситуации приводят к неожиданным поворотам сюжета. Смогут ли они превратить этот рискованный союз в эффективную команду и раскрыть загадку преступления вдали от дома?