Команда фильма Бросок, ещё бросок 4: Новое поколение 2002
Карл Маротт
Pierre Lambert
Марк Мессье
Marc Gagnon
Мишель Форге
Gilles Guilbault
Максим Руа
Michèle Béliveau
Дени Бушар
Lucien Boivin
Раймон Бошар
Jérôme Labrie
Патрик Ивон
Danny Bouchard
Луи Филипп Дандено
Francis Gagnon
Питер Миллер
Mike Ludano
Mireille Deyglun
Caroline Bertrand
Френс Кастель
Patricia 'Mamma' Conti
Фридерик Жиль
Alexei Bolonev
Гэбриел Саборин
Gilles Fortier
Джессика Уэлш
Annie Girard
Люк Пру
Maurice Nadeau
Катрин Флорент
Nathalie Renault
Доминик Лоуренс Джеймс
Arnett
Роберт Мариен
Robert Martin
Джули Ла Рошелль
Me Renée Doyon
Дэвид Александр
Martial Villeneuve
Paul Buisson
Bouboule
Иван Вуков
Sacha Petrov
Джейсон Рой-Левейлье
Guy Lambert
Christian Sbrocca
Johansson
Иван Понтон
Jacques Mercier
Алисса ЛаБелль
Macha Lambert
Charli Arcouette-Martineau
Jessica Lambert
Лайн Лафонтен
Hôtesse-barmaid
Жан-Ги Бушар
Roland Bouchard
Даниэль Фишо
Mme Vendette
Мишель Дэйгл
Nounou
Эмиль Майо
Pierre-Marc Lambert
Роже Леже
Albert Trottier
Ален Крет
Commentateur sportif
Iannicko N'Doua-Légaré
Arnold Thomas
Люк Рой
Assistant de Trottier
René Sanfaçon
Bertrand Dubois
Эммануэль Огер
François Pétel
Karim Toupin-Chaieb
Mathias Ladouceur
Дэйв Рише
David Doyon
Марина Орсини
Suzie Lambert
Файолль Жан мл.
Alex Beauchesne
Эрик Хозиел
Mac Templeton
Nathalie Viau
Thérèse Danis
Nadia Drouin
Journaliste télé
Жезабель Дролет
Serveuse
Robert Pigeon
Canadiens
Chantal Monfils
Rachelle Faubert
Айван Бенуа
Chef de cabinet
Пол Дусе
Client saoul