Сюжет
Экранизация 1982 года, основанная на романе Ирвина Шоу, рассказывает о семье немецких эмигрантов, которые обустраивают свою жизнь в Америке после Второй мировой войны и пытаются удержать веру в лучшее будущее на протяжении нескольких десятилетий. На фоне послевоенной Америки разворачивается история о мечтах и разочарованиях, где каждый шаг по пути к достатку и признанию сопровождается ценой, которую платят близкие. Это драма с примесью детективной напряженности: тайны прошлого неспешно выходят на свет, сталкивая зрителя с вопросами чести, долга и принадлежности. Братья, их родители и соратники оказываются вовлечены в череду испытаний — от семейных конфликтов и финансовых драм до преступных искушений, которые могут разрушить не только их судьбы, но и мир вокруг. В итоге перед нами разворачивается многослойная сага о памяти, преданности и цене, которую порой приходится платить за амбиции и стремление к американской мечте, в которой прошлое не отпускает героев.