1970-е годы. Карлос Ледер — криминальный авторитет колумбийского и немецкого происхождения, который занимается перевозкой запрещённых веществ и мечтает значительно расширить рынок. Его история, охватывающая несколько десятилетий, наполнена амбициями, риском, испытаниями и опасностью.