Аврора — красивая молодая женщина, которой только исполнилось двадцать, и она мгновенно влюбляется в танцора Лоренцо. Но遇— embarazo, родители запрещают отношения, считая, что Аврора предала избранника, и молодой человек, не зная о существовании ребёнка, прерывает роман. Проходит несколько месяцев после рождения дочери, и Аврора узнаёт о тяжёлой болезни, для которой до сих пор не найдено лекарства. Её отец — знаменитый врач, прославившийся благодаря передовым исследованиям в области крионики, — решает применить эту методику к собственной дочери ради шанса на спасение. После клинической смерти он замораживает её, чтобы однажды найти способ вернуть её к жизни. Двадцать лет Аврора проводит в криогенной капсуле и просыпается, словно «вчера» — весь мир вокруг изменился, но она сама не изменилась. Её лучшая подруга Наталья уже замужем за любовью всей жизни, а их дочь Бланка по‑времени выглядит как мать. Мартин — живое отражение того отца, которого Аврора помнит. Любовь открыла перед ней дверь дважды, и теперь предстоит решить: начать новую жизнь и забыть прошлую страсть ради настоящего счастья?