Сюжет
История фильма «Американская девушка» разворачивается вокруг Маргарет Ким — женщины, чьё корейское происхождение тесно переплетается с американизированной жизнью её дочери. Мать стремится сохранить традиции и считает, что супруг дочери должен быть человеком с прочной репутацией и социальным статусом: доктор, юрист или учёный, при этом она продолжает общаться на корейском языке и настаивает на сохранении культурных норм. Но дочь тяготеет к свободе и независимости, которую дарит ей американский стиль жизни: ей интересны мужчины из разных слоёв общества и культур — от заокеанских велосипедистов до музыкантов и прочих представителей творческих и свободомыслящих кругов, которые не вписываются в материнские ожидания. Отец же держится в стороне, пытаясь не провоцировать ссоры и просто удерживать супругу и дочь от открытых конфликтов. Фильм поднимает темы семейной идентичности, культурного наследия и поисков собственного пути в мире, где столкновение традиций и современности становится движущей силой семейной истории.