Сюжет
Давным-давно верховный дух горы Кумадэ превратился в медведя, и жители окрестных долин стали почитать этого зверя как божество. Но позже появился хищный медведь-людоед, который стал угрожать поселениям, и люди решили умилостивить божество, принеся в жертву молодую девушку. Именно из связи между этой девушкой и зверем возник народ Кумай, символизирующий союз людей и говорящих медведей. С тех пор медведи соседних лесов обрели дар речи и стали жить в мире с людьми, хотя сами деревенские скрывают от outsiders факт такого сосуществования. Мати — жрица бога-медведя, она находится в близком отношении с главой семьи Кумай — говорящим медведем по имени Нацу. Ей не хватает ярких событий в своей деревне, поэтому она мечтает поступить в городскую школу, чтобы увидеть больше мира. Но Нацу не желает её отпускать, уверяя, что у неё нет даже элементарных знаний и навыков, необходимых для жизни в городе, и что её departure может привести к непредвиденным трудностям для всей общины.