Сюжет
В канадском городе Торонто, в год 2002-й, живёт энергичная и непримиримая тринадцатилетняя Мэйлинь, которая всеми силами старается быть первой во всём и угодить строгой матери, чьё опёку трудно назвать умеренной. Их семья обитает неподалёку от священного храма, где люди чутко следуют богине-прародительнице и древним обычаям предков. Однажды на рассвете Мэйлинь просыпается и обнаруживает нечто удивительное: вместо обычного отражения в зеркале её встречает ярко красная панда. Каждый раз, когда она волнуется, злится или переживает сильные эмоции, эта гигантская звериная сила просыпается и выходит наружу. Проблемы усугубляются тем, что такие превращения случаются в наименее подходящие моменты, особенно когда запланирован поход на концерт легендарной группы 4-Town, к которому Мэйлинь и её подруги так стремятся попасть. Героине предстоит переосмыслить своё взросление, найти баланс между свободой и семейной традицией, и понять, как жить с пандой внутри себя, не разрушив окружающий мир.