Актеры и съемочная группа Вверх 2009
Актёры
Эдвард Эснер
Carl Fredricksen
Кристофер Пламмер
Charles Muntz
Джордан Нагаи
Russell
Боб Питерсон
Dug / Alpha
Делрой Линдо
Beta
Джером Рэнфт
Gamma
Джон Ратценбергер
Construction Foreman Tom
Дэвид Кэй
Newsreel Announcer
Эли Доктер
Джереми Лири
Микки Макгоун
Дэнни Манн
Дональд Фуллилав
Джесс Харнелл
Джош Кули
Марк Эндрюс
Боб Берген
Бренда Чепмен
Эмма Коутс
Джон Сайган
Пол Айдинг
Тони Фучиле
Тереза Ганзел
Шерри Линн
Лорейн Ньюмен
Тедди Ньютон
Джефф Пиджон
Валери ЛаПойнт
Жан Рэбсон
Боб Скотт
Эдвард Эснер
Carl Fredricksen
Кристофер Пламмер
Charles Muntz
Джордан Нагаи
Russell
Боб Питерсон
Dug / Alpha
Делрой Линдо
Beta
Джером Рэнфт
Gamma
Джон Ратценбергер
Construction Foreman Tom
Дэвид Кэй
Newsreel Announcer
Эли Доктер
Джереми Лири
Микки Макгоун
Дэнни Манн
Дональд Фуллилав
Джесс Харнелл
Джош Кули
Марк Эндрюс
Боб Берген
Бренда Чепмен
Эмма Коутс
Джон Сайган
Пол Айдинг
Тони Фучиле
Тереза Ганзел
Шерри Линн
Лорейн Ньюмен
Тедди Ньютон
Джефф Пиджон
Валери ЛаПойнт
Жан Рэбсон
Боб Скотт