Сюжет
Фильм предлагает мягкие, как заметки, наблюдения за повседневной жизнью людей на побережье Средиземноморья, где шум отпускных дней соседствует с тревогой тех, кому не хватает удачи. Здесь отдыхающие и маленькие лавочки на набережной создают образ идиллии, но в стороне прячутся истории миграции и борьбы за лучшую судьбу. Героев, оказавшихся между двумя мирами, тянут за пределы привычного туристического маршрута двое юных швейцарцев, и они вдруг понимают, что реальность намного богаче и сложнее, чем они представляли. Ранним утром они замечают детали жизни за пределами фешенебельного курорта: людей, чьи дни проходят в ожидании возможности, и тех, кто рискует всем ради мечты. Когда над побережьем поднимается шторм, различия между богатством и бедностью стираются: люди реагируют на стихию всем вместе, забывая о статусе и национальности. Впечатляющая трогательная история о том, как внезапная катастрофа может увидеть мир и показать, что человечность сильнее любых стен.