Бад Лакки со студии Pixar не стал вновь озвучивать Рика Диккера, как в оригинальном фильме, и его сменил актёр Джонатан Бэнкс. Таким образом Диккер стал вторым персонажем студии Pixar, которого озвучил и сотрудник студии, и актёр. В мультфильме « Тачки » (2006) Чик Хикс говорит голосом Майкла Китона, а в « Тачках 3 » (2017) его озвучил автор сценария и аниматор Боб Питерсон.