Команда фильма Смешарики. Начало 2011
Михаил Черняк
Лосяш / Копатыч / Пин
Сергей Мардарь
Кар-Карыч / Совунья / фиолетовый грабитель
Антон Виноградов
Крош / жёлтый грабитель / голоса дикторов / диджей «Юмор FM» / репортёр в финальной сцене
Владимир Постников
Ёжик
Светлана Письмиченко
Нюша
Вадим Бочанов
Бараш
Михаил Хрусталёв
Гусен / Доктор Калигари
Станислав Концевич
Носор
Владимир Маслаков
бык-полицейский / контролёр / тюремный надзиратель
Ксения Бржезовская
Мария / диктор рекламы / диктор в сцене с газетами / голос на вокзале
Алена Поликовская
жена таксиста
Сергей Васильев
голоса в телевизоре
Игорь Яковель
крокодил-полицейский
Джангир Сулейманов
таксист
Олег Куликович
фламинго-секретарь / полицейский / организатор «Прыжка в бездну»
Валерий Соловьев
шериф Бульдог / морж-судья
Андрей Лёвин
лис-телеведущий / голос на лайнере / сотрудник министерства маяков
Елена Шульман
медсестра
Анастасия Яковенко
голоса в телевизоре
Денис Чернов
бомж / Жюльен
Эдуард Хиль
вокал
Юрий Охочинский
вокал
Николай Фоменко
вокал
Билли Новик
вокал