Команда фильма Саффи 1985
Андраш Керн
Jónás Botsinkay
Юдит Погань
Szaffi
Хильда Гобби
Old Witch
Дьёрдь Барди
Feuerstein lovag
Габор Марош
Puzzola
Ференц Зенте
Gáspár Botsinkay
Йожеф Кепешши
Ahmed Pasha
Юдит Хернади
Arzéna
Ласло Чаканьи
Loncsár
Янош Гальвёльдьи
Menyus / Gazsi bácsi / Strázsa / Papagáj
Шандор Шука
Prince Eugene of Savoy
Андраш Мартон
Adjutáns
Стивен Беднарский
Young Jonathan
Юдит Цигань
Puzzola anyja
Пьер Франк
озвучка
Золтан Гера
Asil
Клаус Гут
озвучка
Адриан Найт
Jonathan
Мария Лэндрок
озвучка
Хартмут Нойгебауер
озвучка
Шандор Палок
Young Jónás Botsinkay
Геллерт Ракшаньи
Strázsamester
Хорст Захтлебен
озвучка
Гудрун Ваупель
озвучка
Ирина Ванка
озвучка
Курт Зипс
озвучка