Команда фильма Рождественская песнь 1994
Тони Эйл
озвучка
Нэйтан Эсвелл
озвучка
Кэтлин Барр
Belle / Mrs. Cratchit / Martha Cratchit
Лиллиэн Карлсон
озвучка (в титрах: Lilliam Carlson)
Гэрри Чак
Ebenezer Scrooge / Ghost of Christmas Past / Portly Gentleman
Иэн Джеймс Корлетт
озвучка (в титрах: Ian Corlett) (credit only)
Майкл Донован
Bob Cratchit / Nephew Fred / Jacob Marley / Peter Cratchit / Business Man
Кент Галли
озвучка
Фил Хэйес
озвучка (в титрах: Phil Hayes) (credit only)
Роджер Келли
озвучка
Эллен Кеннеди
озвучка
Терри Классен
озвучка (credit only)
Джоэнн Ли
озвучка
Андреа Либман
озвучка (в титрах: Andrean Libman)
Том Макбет
озвучка
Луис МакКлин
озвучка (в титрах: Lois McLean)
Скотт Макнил
озвучка (credit only)
Джесси Мосс
озвучка (credit only)
Дуглас Ньюэлл
озвучка (в титрах: Doug Newell)
Ричард Ньюман
озвучка (credit only)
Crystaleen O'Bray
озвучка
Даг Паркер
озвучка
Джерард Планкет
озвучка
Чера Бэйли
озвучка (в титрах: Cheralynn Bailey)
Сьюзэн Шифф
озвучка (в титрах: Susan Sciff)
Raouel Shane
озвучка (в титрах: Raouel Shane)
Скотт Суонсон
озвучка
Венус Терцо
озвучка
Стиви Вэлланс
озвучка (в титрах: Louise Vallance)
Ванда Уилкинсон
озвучка
Дейл Уилсон
озвучка (credit only)