Сюжет
После того как Покахонтас преодолела немало испытаний на своем пути, дух Качина подталкивает её к совершенно новому приключению. Он открывает ей дверь в мир древних цивилизаций — Майя, Инков и Ацтеков — и обещает возможность взглянуть на прошлое своими глазами. Но как же она может попасть в далёкую эпоху? Именно чудесный дух способен дать такой шанс. Вместе с надёжным другом Покахонтас оказывается за пределами своего времени и переносится в доколумбовую Америку, пройдя путь через загадочную связь Мексики и Перу. Там её встречает Монтесума, который преподносит ей наряды и подарки, символы власти и роскоши того времени. В дальнейшем она знакомится с майянскими астрономами и, с их помощью, узнаёт о быте и жизни соседних культур на юге. Вернувшись домой, героиня несёт с собой не только воспоминания об увиденном, но и новые, глубокие взгляды на мир, где прошлое и настоящее сплетаются воедино.