В своё время получила широкое распространение запись, на которой Орсон Уэллс ругается, не стесняясь в выражениях, со звукоинженером. Именно она была взята за основу эпизода данного сериала, в котором Брейн повторяет высказывания Орсона (разумеется, приглаженные), а название серии («Да, всегда») тоже заимствовано у Уэллса.