Сюжет
На собрании своего народа Великий Вождь Дождь-в-лицо произносит суровую клятву: тот воин, который вернётся с охоты свежим мясом, обретёт руку любимой дочери вождя. Под звоном факелов и шепотом пламенных палаток молодые охотники расходятся по краям леса, чтобы доказать себе и племени удачу и силу. В их рядах — Пятка-Вата, упорный и бесстрашный, чья энергия и настойчивость обещают стать решающими на полях битвы за добычу. Неторопливый и сдержанный индеец движется в глубь чащи, не спеша изучая каждый след, слушая шорохи и запах влажной земли. В этом мрачном лесу он сталкивается с Чокнутым Бельчонком — озорной, непредсказуемый противник, который кидается следом за добычей и искусно манит ловцом на ложные пути. Пытаясь уловить зверя, герой балансирует между терпением и напором, между рассудком и инстинктом, пока сумрачный тоннель леса не отдаёт момент, в котором удача склонится в его пользу. Вернувшись в племя с добычей, он поймёт, что испытания на охоте лишь начали формировать его имя в легендах клана.