Сюжет
В центре сюжета — два медведя-братишки, увлеченные охотой на загадочных существ, известных как единороги. Их юношеская уверенность и жадность к добыче ставят под угрозу не только их собственные судьбы, но и весь лесной мир. Рогатый белоснежный зверь становится целью, к которой они подбираются в глубине холодной зимы, обходя ловушки природы и отступая перед лицом предательства и жестокости. Однако за каждым шагом прячется древняя легенда: единороги хранители баланса в долине, и их исчезновение может вызвать цепь неприятностей — от угасания ручьёв до поражения цветущих долин и дрожи в сердцах животных и людей. По мере того как погони заводят братьев в тупик, их взгляды на мир меняются: они осознают цену последствий своих действий и то, что охота может превратиться в саму угрозу. История переходит в размышление о том, кто настоящий охотник — тот, кто разрушает редкость, или тот, кто находит иной путь. В финале авторы предлагают неразрешимую дилемму: сохранить легенду или пожертвовать ею ради общего блага.