Актеры и съемочная группа Хранители врат 2000
Актёры
Jake Lord
Daisuke
Alyss Henderson
дополнительные голоса
Джонни Йонг Бош
Reiji
Питер Ли
Pit Crewman
Лия Сарджент
Yukino
Норио Вакамото
Itoi
Рэнди МакФерсон
Shun
Уэнди Ли
Ruriko Ikusawa
Шерри Линн
Saemi Ukiya
Барбара Гудсон
Shun's Mother
Дэйв Маллоу
Shun's Father
Бриджит Хоффман
Fen Feiring (2001)
Джейн Алан
Saemi Ikeda
Кари Уолгрен
Miu Manazuru (сезон 2)
Майкл Форест
Grandfather
Стивен Блум
Jim Skylark
Мэтт Адлер
дополнительные голоса
Даран Норрис
Fiance
Кирк Торнтон
Big Boss (English dub)
Мэри Элизабет МакГлинн
June Thunders
Такэхито Коясу
Choutarou Banba
Кирк Бэйли
Train Passenger
Ленор Занн
Satoko Takanashi
Нил Каплан
Ooka Captain
Тара Джейн
Classmate
Джемисон Прайс
Commander
Сьюзэн Майерс
дополнительные голоса
Такахиро Сакурай
Shun Ukiya
Мишель Руфф
Kaoru Konoe (English dub)
Мона Маршалл
Young Shun
Дейв Уиттенберг
Train Passenger
Майкл МакКоннохи
Teacher
Тони Оливер
Guitar Hippie
Даг Эрхольц
Sailor
Мелисса Чарльз
Specs
Дороти Элиас-Фан
Mother
Патриция Джа Ли
Megumi Kurogane
Томокадзу Сэки
Reiji Kageyama
Джули Маддалена
Kazu
Ким Мэй Гест
Teacher
Стив Стейли
Teenage Commander
Джессика Ги
Ruriko's Mother
Дэн Уорен
Mr. Nishiya
Кристина Карлиси
дополнительные голоса
Стив Крамер
Man A
Аяко Кавасуми
Ruriko Ikusawa
Джули Энн Тейлор
Reiko Asagiri
Брианн Брози
Hideki
Том Уайнер
Teacher
Ричард Барнс
Baron Akamasu