Сюжет
Плуто только что закончил переносить свои кости в новую собачью будку, когда перед ним неожиданно возникла незваная гостья — черепаха. Она медленно высунулась из-под порога и принялась вытаскивать из домика всё, что там лежало: кость, подстилку и даже старые игрушки, будто хотела доказать, что чужой уголок может стать её владением. Пёс старательно отбивался, рыча и метя расстояния хвостом, но настойчивая черепаха не собиралась сдаваться: она возвращалась снова и снова, тянула, таскала и ворчала своей упорной настойчивостью. В это время сосед по двору Бутч, не считаясь с хозяином, занял его домик и прогнал владельца к старой будке, будто это и вправду его законное место. Но коварный Бутч не предполагал, что теперь ему придётся иметь дело не только с шустрым противником, но и с назойливой черепахой, которая не проявляет ни малейшего желания отступать. С каждой новой попыткой она подступала всё ближе к его владениям, заставляя его коренным образом пересмотреть правила игры в чужом дворе.