В начале фильма показано, что Дейл ведёт собственное шоу под названием «Double-0-Dale». Дело в том, что в начале 1990-х гг. планировали выпускать шоу под названием «Double-0-Duck», но вскоре выяснилось, что правами на это название обладает поместье автора «бондианы» Яна Флеминга (1908-1964), и «Double-0-Duck» переименовали в «Darkwing Duck».