Чип и Дейл спешат на помощь 1989, США
Chip 'n Dale: Rescue Rangers
Сюжет
Чип и Дейл вновь оказываются в гуще событий, где каждое решение может перевести их в новую историю приключений. Их дни — череда заданий различной сложности: загадочные исчезновения драгоценностей, запутанные расследования, погоня за следами преступников и стычки с хитроумными злодеями. Они не знают усталости, когда речь идёт о риске и адреналине. В их команде спасателей на передний план выходит Гаечка — талантливая изобретательница и мастер механизмов; могучий Рокфор, чьё дерзкое телосложение часто выручает в самых безнадёжных ситуациях; и его проворный помощник Вжик, чья быстрота становится решающей. Вместе они образуют дружную команду, готовую накрыть преступников своей отвагой и находчивостью. В центре истории — не просто добыча предметов, а борьба с хитростью и коварством, где каждый шаг требует умения думать на несколько ходов вперёд. Их приключения доказывают: командная работа и смелость побеждают любые испытания.Детали
Статус
Завершён
Премьеры
04 марта 1989
Релиз на DVD
29 марта 2011
Актеры и съемочная группа
Актёры
Тресс МакНилл
Chip / Gadget Hackwrench
Кори Бертон
Dale
Питер Каллен
Monterey Jack
Джим Каммингс
Monteray Jack / Rat Capone
Роб Полсен
Donald Drake
Дэнни Гэнс
Buzz
Питер Шрум
El Emenopeo
Дебора Уолли
Buffy Ratskiwatski
Алан Оппенхаймер
Plato
Синди МакКей
Desiree D'Allure
Грегг Бергер
Doctor
Патти Ховет
Bag Mouse
Рейтинги
Факты о фильме
Имена героев звучат по-разному в разных странах: оригинальные имена они носят в США, России, Великобритании, Чехии, Польше, Болгарии и некоторых других странах. В то время как в Германии мультсериал называется «Chip und Chap», в Нидерландах «Knabbel en Babbel», во Франции «Tic et Tac», в Испании «Chip y Chop», в Бразилии — «Tico e Teco», в Норвегии — «Snipp og Snapp».
Имена Чип и Дейл являют собой каламбур, основанный на фамилии «Чиппендейл» (по фамилии Томаса Чиппендейла, крупнейшего мастера английского мебельного искусства эпохи рококо и раннего классицизма). По другой версии имена героев мультфильма созвучны названию респектабельного района австралийского Сиднея — «Чиппеэндейл».
В первый раз зрители увидели братьев-бурундуков в диснеевском мультфильме про собаку Плуто — « Рядовой Плуто ». Тогда у них еще не было имён и характерных черт (например, красного носа у Дейла и фетровой шляпы у Чипа), а ещё они были антагонистами Плуто. Второе появление произошло в ленте про Дональда Дака — там у героев уже «наметились» разные характеры, а нос Дейла «покраснел».
Усатую «мышь» по имени Рокфор, одного из основных персонажей сериала, в оригинале зовут Монтерей Джек — так называется сорт популярного в США полутвердого сыра. При дубляже на русский язык грызун получил новое имя — Рокфор: этот сыр (хотя и французский) в Советском Союзе был более известен.
Вопреки расхожему мнению, Чип и Дейл не являются ни братьями, ни родственниками. Продюсер и сценарист мультсериала Тэд Стоунс, отвечая на вопросы фанатов, упомянул, что бурундуков следует считать просто друзьями. Поэтому в некоторых сериях можно услышать, как они называют друг друга именно друзьями.
1989 год
США
мультфильм, комедия, приключения, детектив, семейный, детский
