Команда фильма Аватар: Легенда об Аанге 2004
Зак Тайлер Эйсен
Aang
Мэй Уитман
Katara
Джек Де Сена
Sokka
Джесси Флауер
Toph
Данте Баско
Prince Zuko
Мако
Uncle
Грэй Гриффин
Azula
Ди Брэдли Бейкер
Appa
Андре Сольюццо
Hakoda
Крикет Ли
Mai
Марк Хэмилл
Ozai
Дженни Кван
Suki
Оливия Хэк
Ty Lee
Грег Болдуин
Airo
Джим Мескимен
дополнительные голоса
Джеймс Гаррет
Avatar Roku
Джейсон Айзекс
Commander Zhao
Джеймс Се
Cabbage Merchant
Скотт Менвиль
дополнительные голоса
Захари Трон
дополнительные голоса
Саб Симоно
Master Yu
Виктор Брандт
дополнительные голоса
Кевин Майкл Ричардсон
дополнительные голоса
Кион Янг
High Sage
Кроуфорд Уилсон
Jet
Клэнси Браун
Long Feng
Ника Футтерман
Smellerbee
Ричард Макгонагл
Bato
Джоанна Э. Брэдди
Princess Yue
Такайо Фишер
Li
Джейсон Миллер
дополнительные голоса
Рене Обержонуа
Mechanist
Дэниел Самонас
Teo
Клайд Кусацу
дополнительные голоса
Брайан Джордж
Guru Pathik
Майкл Дау
Haru
Марк Грайе
Xin Fu
Дженнифер Хейл
June
Фил ЛаМарр
Earth King
Джон Полито
Chief Arnook
Дженнифер Кон
Ursa
Брайан Кониецко
Pirate Barker
Робин Аткин Даунс
дополнительные голоса
Кристоффер Табори
War Minister Qin
Уэйн Дювалл
Warden Poon
Ким Мэй Гест
дополнительные голоса
Алексис Лэнг
дополнительные голоса
Тара Стронг
Actress Azula
Барбара Гудсон
дополнительные голоса
Стерлинг Янг
Pipsqueak