Алекс и Алексис – любопытные дети. Однажды, увидев таинственную приоткрытую дверь, они спускаются в зловещий подвал. Там ждёт магический кристалл, который отправляет их в долгое путешествие в прошлое страны басков, но только в виде… нарисованных человечков! Дети пускаются в странствия, а сопровождает их смешная маленькая такса. В дороге им помогает джинн, который даёт советы и объясняет, что делать дальше.