Гонконгский фотожурналист Лу получает задание от босса доставить в Вьетнам некие документы. На месте Лу влипает в неприятную историю, за которую оказывается на две недели в местной тюрьме – жутком месте, где права человека ни во что ни ставят. А когда выходит на свободу, заводит дружбу с переводчицей-вьетнамкой Юань Хонг, брат которой вроде бы должен сидеть в том же лагере, в котором находился Лу. Но он там за преступление серьезнее – антиправительственные настроения.