Сюжет
Скромный провинциальный футбольный клуб Чериньолы держится на остатках финансирования и реже видится в центре внимания больших турниров. Единственный заметный спонсор и президент — барон Луиджи Фонтана, владелец местной винодельни, держится крайне экономно и смотрит на спорт как на развлечение без особой значимости. Эта настороженность по отношению к «ленивым футболистам» подогревается и любовной историей между дочерью барона Карлой и правым полузащитником Альдо Маджи. Иногда кажется, что лишь давняя дружба с тренером Армандо, сумевшим сплотить команду и уверенно вести её к победам в чемпионате, удерживает синьору Луиджи от резких действий против игроков. В Чериньолу приходит весть об агенте высшего уровня, чья репутация вызывает волну слухов, и неожиданное предложение трансфера на двадцать миллионов лир для двух лидеров команды — Альдо и нападающего Франко Савелли — радует не всех, но добавляет новые краски и напряжение в грядущий сезон.