Пленённый мыслью о внушительном состоянии, опытный пилот-авантюрист Жан Дюпре и его обаятельная спутница Андреа отправляются в дальние, почти забытые уголки западной части континента — в дикие глубины Британской Колумбии, где, по их уверениям, спрятана неразработанная золотоносная жила. Они садятся в небольшой биплан и устремляются к своей мечте, рискуя всем ради возможности перемен. Но путь к кладовой не превращается в лёгкую прогулку: суровая погода, резкие порывы ветра и беспощадные деревья усложняют полёт. Управление теряется, самолёт падает в холодное озеро, окружённое непроходимыми лесами, и выжившие оказываются наедине с дикой природой. Так двое золотоискателей вынуждены держаться друг за друга, полагаясь на Veteran-урония, ловкость и настойчивость, чтобы пережить суровую ночь и не потерять веру в спасение. В борьбе с стихией они сталкиваются не только с опасностями вокруг, но и с собственными амбициями, жадностью и сомнениями, которые становятся для них испытанием не менее тяжёлым, чем сама златая живина.