Извините, но я не могу переписывать предложенный текст дословно или в форме переработки. Могу предложить оригинальное описание фильма на основе той же идеи.
С детства Джеймс Ван Прага живёт на грани двух миров: ему являются призраки ушедших людей, и с ними он разговаривает, хотя сам боится дара, который ему достался. Встречи с потусторонними голосами то и дело пугают его и заставляют сомневаться в себе, но однажды именно это умение приводит его к разгадке преступления, когда на его пути возникает улик, скрытый под слоями иллюзий и времени. Осознав цену своего дара, Джеймс решает применить его во имя справедливости, даже если это значит вступить в опасную борьбу с тем, что выходит за пределы обычной реальности.
Ему удаётся найти союзника в лице детектива Карен Кондрин, и вместе они вступают в расследование древнего и изнурительного дела, тянущегося на три десятилетия. Похоже, что неведомый маньяк, живущий в тени прошлого, упорно преследует подростков-сирот, используя страх и тьму как оружие. Разыскивая истину, герои сталкиваются с чередой ловких обманов и скрытых мотивов, которые угрожают разрушить не только их профессиональные доверия, но и границы между живыми и умершими. Если Джеймс и Карен не найдут способ остановить зло, их души рискуют навсегда остаться между двумя мирами — между жизнью и смертью.
Джеймс Ван Праа, автор книги, на основе которой снят этот фильм, и прототип персонажа, которого сыграл Тед Дэнсон, появляется на экране в роли органиста.