Зе — пятидесятилетний алкоголик, который работает грузчиком в порту Лиссабона. Он никогда не покидал окрестности порта, но у него есть мечта: однажды сесть на один из круизных лайнеров, проходящих через порт, и уплыть в дальние страны. Когда ревнивая жена Зе украдёт накопленные им за всю жизнь деньги, он сделает всё, чтобы исполнить свою мечту.