Бернар Шартерен — банкир, его кузен Пьер Тьерселен — опускающийся пьяница, еле-еле сводящий концы с концами. Братьев связывает лишь одно: много лет назад они пустили по миру своего родственника, сын которого поклялся им отомстить. Теперь кузены вынуждены жить в постоянном страхе. Однажды Бертрана находят мертвым, затем убивают его сына. По следам убийцы отправляется инспектор Маловье...