Актеры и съемочная группа Жервеза 1956
Актёры
Мария Шелл
Gervaise Macquart Coupeau
Франсуа Перье
Coupeau - le second compagnon de Gervaise
Жани Холт
Mme Lorilleux - la soeur revêche de Coupeau
Матильда Казадезю
Mme Boche - la concierge curieuse
Флорель
Maman Coupeau - la vieille mère de Coupeau
Мишлин Люссьони
Clémence - une blanchisseuse
Люсьен Юбер
M. Poisson - un gendarme le mari de Virginie
Жак Арден
Goujet - un forgeron
Жак Иллинг
M. Boche - le mari de la concierge
Амедей
Mes Bottes - un camarade de Coupeau
Юбер де Лаппаран
M. Lorilleux - un chaîniste
Элен Тосси
Mme Bijard
Рашель Девирис
Mme Fauconnier (в титрах: Rachel Devyris)
Jacqueline Morane
Mme Gaudron
Ивонн Клоди
Mme Putois - une invitée au repas de fête
Жорж Поле
Le miséreux (в титрах: Paulais)
Жерар Дарьё
Charles
Пьер Дюверже
M. Gaudron
Marcelle Féry
La patronne du lavoir
Арман Местраль
Auguste Lantier - le premier compagnon de Gervaise
Сьюзи Делер
Virginie Poisson - la perfide ennemie de Gervaise
Жак Бертранд
Паскаль Бресси
Marie France Brette
Рита Кадиллак
Мишель Кайо
Patrice Catineau
Ивет Кювелье
Роже Дальфен
Ивонн Дани
Жан Доран
Christian Denhez
Simone Duhart
Max Elbeze
Christian Férez
Jean Gautrat
Шанталь Гоцци
Франсуаза Эри
Ariane Lancell
Пальмир Левассёр
Арман Люрвиль
Jo Peignot
Поль Пребуа
Дениз Перонн
Jean Relet
Gilbert Sanjakian
Арам Стефан
Андре Васле
Мария Шелл
Gervaise Macquart Coupeau
Франсуа Перье
Coupeau - le second compagnon de Gervaise
Жани Холт
Mme Lorilleux - la soeur revêche de Coupeau
Матильда Казадезю
Mme Boche - la concierge curieuse
Флорель
Maman Coupeau - la vieille mère de Coupeau
Мишлин Люссьони
Clémence - une blanchisseuse
Люсьен Юбер
M. Poisson - un gendarme le mari de Virginie
Жак Арден
Goujet - un forgeron
Жак Иллинг
M. Boche - le mari de la concierge
Амедей
Mes Bottes - un camarade de Coupeau
Юбер де Лаппаран
M. Lorilleux - un chaîniste
Элен Тосси
Mme Bijard
Рашель Девирис
Mme Fauconnier (в титрах: Rachel Devyris)
Jacqueline Morane
Mme Gaudron
Ивонн Клоди
Mme Putois - une invitée au repas de fête
Жорж Поле
Le miséreux (в титрах: Paulais)
Жерар Дарьё
Charles
Пьер Дюверже
M. Gaudron
Marcelle Féry
La patronne du lavoir
Арман Местраль
Auguste Lantier - le premier compagnon de Gervaise
Сьюзи Делер
Virginie Poisson - la perfide ennemie de Gervaise
Жак Бертранд
Паскаль Бресси
Marie France Brette
Рита Кадиллак
Мишель Кайо
Patrice Catineau
Ивет Кювелье
Роже Дальфен
Ивонн Дани
Жан Доран
Christian Denhez
Simone Duhart
Max Elbeze
Christian Férez
Jean Gautrat
Шанталь Гоцци
Франсуаза Эри
Ariane Lancell
Пальмир Левассёр
Арман Люрвиль
Jo Peignot
Поль Пребуа
Дениз Перонн
Jean Relet
Gilbert Sanjakian
Арам Стефан
Андре Васле