Сюжет
Судно, направляющееся к берегам Южной Америки, вынужденно задерживается на маленьком островке, и весь экипаж отправляют на карантин по подозрению на чуму. Медсестра Долорес влюбляется в Питера Дирксена, однако он не отвечает ей взаимностью, потому что сердце его принадлежит американской журналистке Хелен Рёдер. Поддавшись страсти и отчаянию, Долорес решается на рискованный шаг и подделывает его медицинскую карту, создавая впечатление тяжёлого недомогания. Но затем оказывается, что Питер, по сути здоровый человек, неожиданно попадает в хронику ложной болезни. Ложь становится ловушкой, в которой переплетаются судьбы: любовь сталкивается с ревностью и сомнениями, а сама фигура обмана становится движущей силой драматических событий. Посредством карантинной резервации разворачивается история о том, как легко доверие превращается в иллюзию, и как дорого обман может обойти тех, кто в нем участвует.