Сюжет
Рассказ ведётся от лица студента колледжа, который спустя восемь лет возвращается мыслями к пережитым событиям. Весна 1968 года, называемая здесь «земляничной» за редкость подобных вспышек, приходит слишком рано и окутана плотным туманом. В студенческом городке появляется загадочный убийца, действующий без явной мотивации и без устойчивой схемы, нацеливаясь на девушек и устраняя их под покровом постоянного зимнего тумана. Следов не остаётся: ни у жертв, ни у преступника, и преступления будто подражают знаменитому Джеку-потрошителю, поэтому убийцу называют «Попрыгун Джек» — зловещего двойника той легендарной фигуры. Расследование заходит в тупик, преступления прекращаются, когда студентов отправляют на досрочные каникулы, и ранняя весна снова сменяется холодной зимой. Спустя восемь лет начинается новая волна той же самой «земляничной» весны, и очередное убийство — женщина найдена мёртвой и расчленённой. Главный герой внезапно теряет память о прошлой ночи и не может вспомнить, где был и чем занимался, всё чаще опасаясь заглянуть в багажник собственного автомобиля в надежде найти там хоть какие-нибудь следы или признания собственной вины.