Болезнь, о которой идёт речь в фильме, называется пятнистой лихорадкой Скалистых гор. В те годы (фильм снят в 1937 году) уровень смертности от этой болезни превышал 30%. Её лечение стало эффективным только с изобретением антибиотиков тетрациклина и хлорамфеникола в конце 1940-х гг., что снизило смертность до менее половины процента.