«The final and most savage installment of the series.»
Япония
боевик, драма
Сюжет
На фоне эпохи сёгуната в Японии XIX века Затойчи кажется старше, но его владение мечом остаётся столь же точным и ощутимым, как и прежде. Он снова попадает в передряги, и неприятности словно следуют за ним повсюду. За кражу его отправляют за решётку. В камерной беседе он рассказывает своему товарищу-заключённому, что судья едва не вынес оправдание, не веря в то, что слепой человек может быть преступником. Чтобы доказать обратное, Затойчи вытаскивает у судьи дзюттэ и выбегает из зала суда, но вскоре его поймают и осуждают на небольшой срок. Позже, освободившись, он признаётся своему другу Норихе Мики, что удары, которыми его наказывали, лишь расправили плечи и освободили его от бремени, усилив силу воли.
Затойчи находит себе друга в бедном ронине, и между ними завязывается крепкая связь. Ронин колеблется между двумя силами: заманчивой наградой за голову мастера и пониманием, которое он ощущает рядом с Затойчи, его характером и мастерством. Мастер уважает кодекс жизни и талант собеседника, что заставляет нового спутника переосмыслить свои принципы. И вот выбор: поддаться искушению денег или защитить своего неожиданного друга, который стал для него важнее любого вознаграждения?
Утром в понедельник 26 декабря 1988 года во время съёмки один из актёров получил удар мечом в шею и скончался в больнице от потери крови. В полиции назвали это смертью в результате профессиональной халатности.