Сюжет
Действие перенесено в пригород Парижа: из Марселя переезжает подающий надежды боксер Амади Диуф вместе с женой Карин и двумя детьми, и новость о них быстро становится темой разговоров соседей. Амади большую часть времени посвящает тренировкам и подготовке к боям, в то время как Карин берет на себя большую часть домашних дел и бытовых забот, пытаясь удержать семью на плаву. Но самых больших тревог вызывает их младший сын: он проводит много часов перед экраном телевизора, и любое вмешательство в его «личный мир» неизменно превращается в очередной эмоциональный приступ. Постепенно окружающие начинают сомневаться не только в его спортивной манере, но и в его домашних проделках, считая, что сила, которую он демонстрирует на ринге, может находить выход за пределами зала. Нарастающее напряжение в семье и на улице заставляет героев переосмыслить свои мечты, пределы ответственности и цену славы, когда слухи угрожают разрушить их спокойствие и будущее.