Киллер Ральф Милан прибывает в город Монпелье, чтобы убрать свидетеля Луи Рандони, который вскоре должен давать показания на судебном процессе против боссов мафии. Милан — хладнокровный профессионал, не допускающий осечек. Однако в отеле он сталкивается с неудачником Франсуа Пиньоном, что значительно усложняет ситуацию, ведь простодушный и надоедливый зануда Пиньон способен довести до белого каления даже наёмного убийцу со стальными нервами.