В некоторых странах (например, в Германии и в Турции) после локализации фильм получил название «96 часов».

Лиам Нисон, которому в момент начала работы над фильмом было 54 года, во время подготовки к съемкам учился в Париже элементам паркура.

Лиам Нисон ожидал, что фильм провалится в прокате, однако согласился в нём сниматься ради возможности провести четыре месяца в Париже и овладеть карате, одновременно играя в редком для себя амплуа. Вопреки его ожиданиям, фильм оказался коммерчески успешным и вдобавок ко всему создал Нисону имидж героя боевиков.

Поначалу на роль Брайана Миллса взяли было Джеффа Бриджеса, но вскоре он проект покинул, а роль перешла Лиаму Нисону. В предложении сыграть Миллса Нисон увидел шанс сыграть в роли, более сложной с точки зрения физических требований к исполнителю, чем ему обычно доставались. Впоследствии Бриджес посмотрел фильм и заявил, что Нисон исполнил эту роль лучше, чем сыграл бы он сам.

К роли Лиама Нисона готовил Мик Гулд, в прошлом – военнослужащий Специальной авиадесантной службы (SAS). Он же обучал актёра навыкам обращения с оружием.