История разворачивается в 1968 году. Молодая, красивая Лу живет в хроническом конфликте с мужем Жаком, чья жестокость и слабости превращают их брак в источник постоянного стресса. Он часто садится за бутылку, изменяет, лжет и произносит обещания, которые никогда не собирается выполнять. Их сын Сезар — случайный свидетель конфликтов, на чьих детских плечах лежит тяжелый груз взрослой враждебности. После очередной вспышки гнева Лу инстинктивно удаляется в родительский дом, ищет там хоть немного покоя. Но Жак вновь явится к ее порогу, настойчиво умоляя о втором, а за ним — и последнем шансе. Картина исследует тонкую грань между любовью и разрушением, показывая, как непростые чувства превращают семью в арену драм. На экране разыгрываются моменты молчаливого отпора и отчаянного ожидания перемен, а также тени прошлого, которые все равно возвращаются, восстанавливая болезненную реальность каждого персонажа.