В центре сюжета — обычная американская семья среднего класса: Дик и Джейн вместе с сыном ведут привычный быт и пытаются держаться на плаву в условиях конкретной эпохи перемен. Дик работает в крупной аэрокосмической корпорации, где его труд оценивается по строгим правилам и графику, а Джейн не только ведет хозяйство, но и вскоре становится опорой для ребенка в их доме. Семья недавно перебралась в новый дом, и их жизнь казалась стабильной и предсказуемой. Но неожиданно приходит удар — Дик лишается работы, и поиск новой должности сталкивается с чередой тупиков и неопределенности. Финансы начинают тянуться ко дну: домовая ипотека требует значительных выплат, сумма около семидесяти пяти тысяч долларов дает тревожные сигналы будущего. Найти другую работу удаётся не сразу, и Дик вынужден обратиться за поддержкой в очередь на пособие. Джейн берёт на себя ещё одну неполную или низкооплачиваемую подработку, пытаясь удержать семейный бюджет на плаву. Она обращается за помощью к родителям, но её отец отказывается одолжить деньги, уверяя, что трудные времена закаляют характер и укрепляют их союз. Так начинается история их упорной борьбы за сохранение семьи и собственного достоинства.