Японский архипелаг 1965

Сюжет

Военный переводчик получает поручение выяснить причины гибели американского сержанта, чьё тело обнаружено на причале Токийского порта. Вплоть до последних деталей расследование ведёт его по следу убийц, он пробирается через мрачные переулки, склады и тесные прорези городской жизни, сопоставляя улику за уликой. Со временем становится ясно: за преступлением стоит могущественная шпионская сеть, переплетённая с преступной инфраструктурой и международными интересами. Эта сеть поддерживает наркоторговлю, занимается подделкой банкнот и устраняет тех, кого сочтут неудобными. Герой сталкивается с бесконечной лавиной лжи и предательства: каждый новый свидетель может оказаться двойным агентом, каждое новое направление — ловушкой. В атмосфере неона и морского ветра, среди грохота контейнеров и гудения судов, он попадает в глубины мирка дипломатии, секретных операций и скрытых приказов, где границы между долгом и опасной игрой стираются. Развязка обещает быть не очевидной: кто на самом деле управляет партией преступников и чем закончится эта рискованная игра шпионов?