Готовясь к роли, Айрин Данн (1898-1990) в течение двух месяцев отрабатывала норвежский акцент с педагогом по речи Юдит Сатер. Она так увлеклась, что говорила с норвежским произношением даже дома в кругу семьи.

Снимаясь в роли мамы, Айрин Данн не использовала макияж и носила под платьем специальные накладки, чтобы фигура выглядела более массивной.