Сюжет
Главного героя зовут Хан Дэ-хи — государственный служащий нижнего звена, работающий в сеульском районе Мапо. Его подразделение отвечает за урегулирование конфликтов, связанных с шумом: жалобы на громкую музыку соседей, позднюю пору и прочие звуковые беспокойства. Он не состоит в браке и личной жизни у него почти нет, а увлечения сводятся к минимальному набору: запоминать факты из прочитанных книг, чтобы произвести впечатление на коллег, и проводить вечера перед телевизором. По темпераменту он консервативен и склонен к размеренной, предсказуемой работе, потому должность в офисе мэра кажется ему идеальным местом, где он может действовать в рамках знакомой рутины. Но однажды всё меняется: на его пути появляется подростковая рок-группа, чьи юношеские амбиции и энергия бросают вызов его привычному укладу и ставят под сомнение его взгляды на работу и жизнь.