Команда фильма Выкрик 2010
Trystan Bouthillier
Fils 7 ans
Ричард Робитейлл
Gardien
Патрик Ивон
Fils
Julie Chartré
Fille tatouée au bar
Эмили Шелтон
Fille à la cigarette
Мишель Шаретт
Beau-frère Sylvain
Николь ЛеБланк
tante Denise
Мишель Баррет
Père
Денис Дюбуа
tante Marcelle
Маркита Буа
tante Monique
Alexis Martin
Demi-frère
Оливия Беланд
Demi-soeur
Джоанна-Мари Тремблэ
tante Lise
Аник Верметт
Émeraude
Вероника Бодет
Louange
Мишлин Бернар
tante Georgette
Жан Лапойнт
Grand-père
Шарлотта Лорье
tante Louise
Мишель Шателе
Femme âgée (в титрах: Michèle Châtelet)
Дорис Альберт
Femme âgée
Норманд Лавуа
Homme âgé
Франсуа Шенье
Préposé pianiste
Даня Девилль
Serveuse bar ouvrier
Clara Florence Dumas
Fille 8 ans bar ouvrier
Александр Ст-Мартин
Gars billard
Алексис Лефевр
Gars billard
Пьер Уд
Commentateur hockey
Virginie Allard-Caméus
Fille au lit
Рэйчел Бертран
Choeur
Луиз Менар
Choeur
Yanick Goudreau
Choeur
Manuel Galvez
Choeur
Николь Уэрта
Choeur
Renata Fischer
Choeur
Жизель Сен-Амур
Choeur
André de Pelteau
Choeur
James Travis Doucet
Choeur
Francine Lalonde
Choeur
Angela Frish
Choeur
Jean-Joseph Tremblay
Choeur
Фернан Монго
Choeur
Луис Бертран
Curé
Ева Обер
Blonde du rocker (в титрах: Ève Aubert)
Серж Бульян
Vendeur automobile
Jonathan Bourassa
Jimmy chum tatoué
Дэнис Коллар
Oncle Jean-Marc
Танжерин Дрим
Danseuse truck stop (в титрах: Marie-Andreé Lauriault)
Бенедикт Декари
Marilyne
Дэнис Фрэнк
Policier
Anne-Krystel Goyer
Serveuse Colford